您的当前位置:首页 > 时尚 > 中国银行,让日本有点无奈。 正文
时间:2024-07-02 03:50:24 来源:网络整理 编辑:时尚
苏州市茶楼信息-苏州市新茶工作室-苏州市新茶
网上流传一张图,中国银行就这个。让日
身边人问我:你在日本停留过很多天,点无说说这是中国银行真事吗?
说实话,我也有点懵,让日赶紧查了下,点无属实。中国银行
在日本期间,让日我真实地体会到,点无不需要翻译,中国银行只需要知道几个常用的让日平假名和片假名,几乎所有的点无日文招牌、指示、中国银行标识,让日都能看懂,点无和在国内大街上感觉差不多,因为字面意思也差不多。
上面这个“温馨提示”,或者叫“无奈提示”,是因为日本也和我们一样,通常会将国内分几个片区,有点类似我们的华北、东北、华南、西北、西南一样。
一目了然,日本本土有个“中国地方”。其实,我一直在关注这个地方,起因是一位好友的孩子去日本的岛根大学留学,学校所在的松江市(和我们上海的松江区同名同字),就在这个“中国地方”。
没错,日本本土的“中国银行”,取名就来自日本的这个“中国地方”。它的招牌是这样的。
而我们遍布全球的中国银行分支机构,招牌是这样的。
你还别小看日本的这家“中国银行”,它在东京、纽约、上海、新加坡、曼谷等地均设有办事处和分支机构。其资产规模位列福布斯全球企业2000强榜单内。
当然,中国的“中国银行”,其实力和影响力远高于日本的“中国银行”,它是国内在海外分支机构和业务量最大的金融机构,没有之一。其业务遍布世界几乎每个角落,拥有海外分支机构600多个。我在国外期间一直使用的是长城卡及其衍生卡。
在查资料过程中,我还发现一个有趣的事,原来,在菲律宾本土,也有一个“中国银行”,其招牌名为“CHINA BANK”,与我们的“Bank of China”还是比较容易混淆的。它长这样。
果然,能想到,这家“中国银行”,是当地华人创办的。为了与真正的“中国银行”区分开,其中文招牌是“中兴银行”。也提醒你别与我们国内的“中信银行”混同了。
其实,日本的“中国银行”之所以要发布那么一个“告示”,是因为这个招牌是纯正的日文,不是中文。
这让我想起来当初《读者文摘》改名《读者》,是因为与美国的同一本杂志重名了,为了在海外发行,不触犯版权法,不得已更名。
而日本的这家“中国银行”与咱们的“中国银行”不存在版权冲突问题,就是因为,一个是中文招牌,一个是日文招牌,两种文字写法一样而已。有点意思。
在受中华文化影响较深的周边国家中,日文中的汉字,是最多的。朝鲜和越南,都将其文字中的汉字,全部取消了。越南则直接采用了新文字。
接任北约秘书长已无悬念 荷兰首相吕特凭何脱颖而出2024-07-02 03:21
如果你已经六七十岁了,还有异性接近你,多半是这两点,别多想2024-07-02 02:31
霸气,李盈莹强势站队朱婷!把话说到这份上了,蔡斌还不换首发吗2024-07-02 02:25
确认了!维金斯突然决定加盟!又一支超级球队诞生……2024-07-02 02:24
布林肯此次访华意义重大,切不可低估影响力!2024-07-02 01:56
俄军摧毁乌克兰军用机场,俘虏多名美国现役军人,攻克大批据点2024-07-02 01:50
赖清德想动员300万人抵抗解放军,美军后撤3000公里对台军死不救2024-07-02 01:33
王朔和刘震云评价金庸:严格意义上讲,金庸不算一个作家2024-07-02 01:25
双凤镇太仓市级以上重点项目上半年全开工2024-07-02 01:18
不用再控糖了!医生直言:血糖没达到这个值,吃点甜食或更长寿?2024-07-02 01:16
股市将有大事发生,刚刚传来条消息,有一条新闻联播播了5分钟!2024-07-02 03:34
中方:决不允许台湾从中国分裂出去2024-07-02 03:27
4年2.21亿!美元唐斯超级顶薪合同新季生效 末年年薪6119万2024-07-02 03:04
价格暴跌!从70元一斤跌到个位数,正大量上市2024-07-02 02:53
“天价”靶向药,击垮了多少家庭?为什么不能降价?专家给出解释2024-07-02 02:49
确认了!维金斯突然决定加盟!又一支超级球队诞生……2024-07-02 02:23
大学生拿的比小孩还多!海底捞无奈宣布玩具开始收费2024-07-02 02:17
广美学生钢筋毕设vs与央美纸皮毕设,完全碾压,高下立判2024-07-02 02:05
首次访华就给下马威?中国当即撤走仪仗队:摆正态度、想明白再来2024-07-02 01:37
太突然!云南22岁网红韩坤离世:知情人曝光原因!网友:太大意了2024-07-02 01:11